Prima di iniziare, capitano, dovete parlare con i bambini.
Pre nego što poènemo, morate razgovarati s decom.
Non dovete parlare con la gente di colore.
Ne bi trebalo da prièate sa obojenima.
Dovete parlare con un tizio di Phoenix chiamato Walter Wickland.
Trebali bi u Phoenixu razgovarati s Walterom Wicklandom, on zna svih.
lo ho detto loro: "Ragazzi, siete in America, dovete parlare spagnolo!"
A ja im kažem: "Sada ste u Americi. Govorite španski."
Adesso, bambini, dovete parlare uno alla volta o non capirò una parola di quello che dite.
Draga deco, morate jedno po jedno, inaèe vas neèu razumeti.
Dovete parlare con lui e spiegargli che c'è stato uno sbaglio.
Moramo biti sigurni da je on svestan da je to greška.
Per le faccende di guerra dovete parlare con me.
Sto se tièe rata, trebate razgovarati sa mnom. A tko si ti?
Che ci sia qualcos'altro di cui dovete parlare.
Koju? Da morate da prièate o neèemu drugom.
Dovete parlare con il Lord Ciambellano, signore.
Moraćete da se vidite sa Lordom Chamberlain-om, gospodine.
Voi...fatelo passare per i canali appropriati, parlate con chi dovete parlare.
Vi... vi pustite to kroz odgovarajuæe kanale, govorite sa kim treba da govorite.
Quindi. dovete parlare molto piano o andro' a finire in 1000 pezzi.
Tako da obojica morate da prièate tiho, ili æu se raspasti u 1000 komadiæa.
Ehi, dovete parlare col sergente Hill.
Hej, treba da razgovarate sa narednikom Hilom.
Se volete sentire qualcuno che la sa lunga in fatto di orgoglio centrista, dovete parlare con Ernie.
Ako stvarno hoæeš da prièaš sa nekim o ponosu Centrala, trebalo bi da prièaš sa Ernijem.
Non siete voi due che dovete parlare.
Niste vas dvoje koji moraju razgovarati.
So che dovete parlare con loro, e' il vostro lavoro, ma vi prego...
Znam da morate razgovarati s njima. To vam je posao, ali molim vas...
La persona con cui dovete parlare e' William Van Der Woodsen.
Osoba sa kojom zaista treba da razgovaraš je William Van Der Woodsen.
Allora chiama Dan, e digli che dovete parlare e che stasera ci incontreremo con lui e Nate alla Hamilton House.
Onda nazovi Dana. Reci mu da želiš razgovarati i da ćemo se naći s njim i Nateom u Hamilton kući večeras.
Senta, dovete parlare con la ragazza che girava sempre per quei boschi di notte.
Èujte, treba da razgovarate sa onom devojkom koja uvek noæu šeta šumom. -Sa kime? Koja devojka?
Se la vedete cosi', allora dovete parlare con Elam, perche' gli state spezzando il cuore.
Ako je tako, onda poprièaj sa Elamom, jer mu se srce kida.
Se riguarda Eddie Finch, dovete parlare con la polizia.
Ako je zbog Edija Finèa, idite u policiju.
Dovete parlare con qualcuno che e' ancora nel giro.
Poprièajte s nekim ko je u toku.
Finche' si tratta della societa' o della nostra situazione finanziaria... e' con me che dovete parlare, ma riguardo alla vita personale di Jeb... dovete parlare con Camille.
Kada je u pitanju korporacija ili naše finansijske pozicije... O tome možamo prièati. Ali o Džebovom privatnom životu... moraæete razgovarati sa Kamil.
Ma riguardo alla vita personale di Jeb... dovete parlare con Camille.
Ali o Džebovom privatnom životu... Trebate razgovarati sa Kamil.
Scusatemi, siete voi che dovete parlare della collaborazione di successo?
Izvinjavam se, ali da li vas dvoje držite govor o uspešnom partnerstvu?
Non dovete parlare così del Profeta.
Ne bi smeo da tako govoriš o Proroku.
Se volete questo spazio, dovete parlare all'amministratore del palazzo.
Želite da pogledate prostor, poprièajte sa upravnikom zgrade.
Ma tu e Rosita dovete parlare con Maggie.
Ali ti i Rozita morate da razgovarate sa Megi.
Quindi, se volete parlare di posti di lavoro, dovete parlare degli imprenditori.
Ako se već priča o poslovima, mora da se priča o preduzetnicima.
E se parlate di imprenditori in ambienti pre e post conflitto, allora dovete parlare delle donne perché sono la popolazione che rimane.
A ako se priča o preduzetnicima u uslovima za vreme i posle rata, mora da se priča o ženama, jer one predstavljaju preživele.
Estremamente esclusiva. Dovete parlare con mia madre per essere ammessi.
Izuzetno je ekskluzivna. Morali biste da razgovarate sa mojom mamom da bi vas primili.
2.187833070755s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre nego što poènemo, morate razgovarati s decom. 